IMPORTANT: voir le fichier README.TXT, α l'intΘrieur du rΘpertoire zfax\SYSTEM pour obtenir les derniΦres informations concernant cette version de Zetafax.
Bienvenue. Ce court document s'adresse α l'administrateur du rΘseau ou α toute autre personne chargΘe de l'installation et de la gestion du serveur Zetafax. Il vous donnera des indications vous permettant de configurer et installer le serveur, et d'installer des postes de travail supplΘmentaires. De plus amples informations sur la configuration de Zetafax vous seront fournies dans le programme d'installation de Zetafax au rubriques aide en line disponible depuis l'ic⌠ne RΘsoudre un problΦme Zetafax, ainsi que dans le Guide utilisateur .
Pour dΘmarrer le serveur Zetafax il vous suffit de double-cliquer sur son ic⌠ne α l'intΘrieur du Gestionnaire de Programme. Ce programme tourne en tΓche de fond sur tout PC ΘquipΘ de cartes fax ou modems.
Quelques messages apparaεtront pendant le lancement de l'application serveur - ceci prendra quelques secondes. Les menus disponibles sur l'application serveur vous permettent d'Θteindre ou de redΘmarrer le serveur, ou d'afficher une liste figΘe de tous les logs depuis le serveur. Vous pouvez ic⌠niser l'application serveur.
Sur Windows NT le serveur Zetafax peut Θgalement tourner en tΓche de fond en tant que service. Ceci vous permet de vous dΘ-logger du serveur sans perturber le serveur Zetafax. Pour dΘmarrer ou arrΩter le service, ou bien si vous souhaitez le dΘmarrer automatiquement, utilisez l'ic⌠ne ½ Services ╗ situΘe dans le Panneau de Configuration de Windows.
Nous recommandons que vous reliez le compte utilisΘ pour le service Serveur Zetafax α un compte administrateur, de faτon α permettre un accΦs suffisant aux imprimantes et aux rΘpertoires. Ceci est Θgalement dΘfini depuis l'option ½ DΘmarrer ╗ α l'intΘrieur de la boεte de dialogue ½ Service ╗ du panneau de configuration.
L'installation du serveur sur une machine la dΘsigne automatiquement comme station de travail Zetafax. Des indications permettant l'installation de postes clients supplΘmentaires sont fournies plus bas.
Le programme SETUP program est utilisΘ pour configurer un modem compatible CLASS 2 ou CLASS 2.0. Ajoutez un nouveau pΘriphΘrique, choisissez le modem appropriΘ dans la liste des matΘriels supportΘs, puis redΘmarrez le serveur Zetafax.
Le serveur Zetafax 32 bit pour Windows NT supporte Θgalement les cartes fax intelligentes Brooktrout et Gammafax. Si vous Ωtes dΘjα ΘquippΘs de ces cartes, reportez-vous aux indications d'installation fournies dans le fichier README.WRI situΘ dans les rΘpertoires zfax\SERVER\BTROUT ou zfax\SERVER\GAMMAFAX.
Si vous souhaitez imprimer les fax reτus ou Θmis de faτon automatique, configurez les paramΦtres d'impression du serveur α l'aide du programme de configuration Zetafax (ZFSETUP) - vous pouvez dΘfinir l'imprimante α utiliser et la nature des fax α imprimer α l'aide de la boεte de dialogue ½ paramΦtres serveur ╗ du programme ZFSETUP.
Le programme de configuration Zetafax est Θgalement utilisΘ pour crΘer des comptes utilisateurs. Tous les utilisateurs peuvent avoir accΦs au rΘpertoire o∙ vous avez installΘ les fichiers serveur de Zetafax. Pour plus de sΘcuritΘ, vous pouvez si vous le souhaitez limiter les droits d'accΦs - reportez-vous au Guide utilisateur pour plus de dΘtails.
Pour installer un nouveau poste client, dΘmarrez le programme zfax\SYSTEM\WKSETUP sur ce nouveau poste, et choisissez l'option ½ installer poste client ╗. Pour chaque poste client que vous souhaitez Θquiper de Zetafax, vous devrez renouveler cette opΘration et crΘer au niveau du serveur un compte client pour le nouvel utilisateur (comme dΘcrit ci-dessus).
La passerelle messagerie de Zetafax permet d'envoyer et de recevoir des fax depuis les applications clients de Microsoft Exchange, Lotus Notes, cc:Mail, et Novell GroupWise. Cette passerelle est installΘe de faτon sΘparΘe aprΦs que le serveur Zetafax ait ΘtΘ installΘ et configurΘ. Les utilisateurs ont alors le choix d'utiliser le client Zetafax, le client messagerie, ou mΩme les deux pour soumettre et gΘrer la file d'attente fax
Nous vous recommandons d'installer d'abord le serveur Zetafax et de vΘrifier systΘmatiquement que le client Zetafax peut envoyer et recevoir des fax avant que d'installer la passerelle messagerie. Cela simplifiera l'installation et le processus d'apprentissage.
Des informations supplΘmentaires sont disponibles dans le fichier README.WRI qui se trouve sur la disquette d'installation de la passerelle messagerie.